All’interno della sala macchine sono posizionati due serbatoi di livello che permettono di visualizzare i livelli e di controllare infiltrazioni.

Il riempimento della prima camera deve essere effettuato per mezzo di una pompa dal tappo di scarico. La seconda camera deve essere riempita sempre mediante una pompa con olio motore SAE 15/40.